{"id":414,"date":"2025-10-25T19:22:27","date_gmt":"2025-10-25T19:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/?page_id=414"},"modified":"2026-08-05T03:27:07","modified_gmt":"2026-08-05T03:27:07","slug":"rolunk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/rolunk\/","title":{"rendered":"R\u00f3lunk"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-755859e5 wp-block-group-is-layout-flex has-background\" style=\"border-style:none;border-width:0px;min-height:0px;background-image:url(&apos;https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/studimirrow-oldalhatter-1.jpg&apos;);background-position:3% 0%;background-size:cover;background-attachment:fixed;\">\n<section id=\"rolunk\" class=\"about-section\">\n  <style>\n    .about-section{\n      max-width: 980px;\n      margin: clamp(40px,8vw,100px) auto;\n      padding: 0 20px;\n      text-align: center;\n      color:#5b3c1c;\n      font-family:'Cormorant Garamond', serif;\n      line-height:1.8;\n      font-size:18px;\n    }\n\n    .about-section .eyebrow{\n      font-family:'Cinzel', serif;\n      letter-spacing:2px;\n      text-transform:uppercase;\n      color:#6e4e27;\n      opacity:.9;\n      font-size:14px;\n      margin-bottom:6px;\n    }\n\n    .about-section h2{\n      font-family:'Cinzel', serif;\n      color:#6e4e27;\n      font-size:clamp(24px,3vw,34px);\n      margin:0 0 8px;\n      letter-spacing:1px;\n    }\n\n    .about-section .lead{\n      font-size:clamp(19px,2.3vw,24px);\n      opacity:.97;\n      margin:0 auto 18px;\n      max-width:780px;\n      font-weight:500;\n    }\n\n    .about-section .sep{\n      width:64px;\n      height:1px;\n      background:#8b6b43;\n      opacity:.35;\n      margin:20px auto 30px;\n    }\n\n    .about-section p{\n      margin:0 auto 14px;\n      max-width:840px;\n      font-size:18px;\n      font-weight:500;\n      color:rgba(91,60,28,.90);\n    }\n\n    .about-section strong{\n      color:#6e4e27;\n    }\n\n    .about-subtitle{\n      font-family:'Cinzel', serif;\n      color:#6e4e27;\n      font-size:clamp(19px,2.2vw,24px);\n      letter-spacing:.5px;\n      margin:0 auto 14px;\n    }\n\n    \/* Olvashat\u00f3s\u00e1gi ablakok a h\u00e1tt\u00e9r f\u00f6l\u00f6tt *\/\n    .about-panel{\n      max-width:920px;\n      margin:0 auto;\n      padding:clamp(20px,3vw,30px);\n      border:1px solid rgba(139,107,67,.30);\n      border-radius:14px;\n      background:rgba(248,243,234,.84);\n      box-shadow:\n        0 14px 38px rgba(78,50,20,.11),\n        inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.58);\n      -webkit-backdrop-filter:blur(9px);\n      backdrop-filter:blur(9px);\n    }\n\n    .about-panel--intro,\n    .about-panel--mission{\n      max-width:880px;\n    }\n\n    .about-panel--milestones,\n    .about-panel--contact{\n      max-width:860px;\n    }\n\n    .about-panel--contact{\n      padding-top:18px;\n      padding-bottom:18px;\n    }\n\n    .about-panel .about-subtitle{\n      margin-top:0;\n    }\n\n    .about-panel .about-grid{\n      margin-bottom:0;\n    }\n\n    .about-grid{\n      display:grid;\n      gap:14px;\n      margin:26px auto 8px;\n      max-width:920px;\n      grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));\n    }\n\n    .about-grid + .about-grid{\n      margin-top:14px;\n    }\n\n    .about-card{\n      border:1px solid rgba(139,107,67,.32);\n      border-radius:10px;\n      padding:18px 16px;\n      background:rgba(255,252,246,.78);\n      box-shadow:0 10px 28px rgba(110,78,39,.05);\n    }\n\n    .about-card h3{\n      font-family:'Cinzel', serif;\n      color:#6e4e27;\n      margin:0 0 9px;\n      font-size:clamp(16px,1.8vw,18px);\n      letter-spacing:.5px;\n      text-transform:uppercase;\n    }\n\n    .about-card p{\n      font-size:17px;\n      line-height:1.65;\n      margin:0;\n    }\n\n    .about-status{\n      max-width:860px;\n      margin:28px auto 0;\n      padding:20px 22px;\n      border:1px solid rgba(139,107,67,.30);\n      border-left:4px solid rgba(110,78,39,.62);\n      border-radius:10px;\n      background:rgba(248,243,234,.88);\n      box-shadow:0 14px 38px rgba(78,50,20,.11);\n      -webkit-backdrop-filter:blur(9px);\n      backdrop-filter:blur(9px);\n      text-align:left;\n    }\n\n    .about-status h3{\n      font-family:'Cinzel', serif;\n      color:#6e4e27;\n      margin:0 0 8px;\n      font-size:18px;\n      letter-spacing:.4px;\n    }\n\n    .about-status p{\n      max-width:none;\n      margin:0;\n      font-size:17px;\n      line-height:1.65;\n    }\n\n    .about-milestones{\n      max-width:820px;\n      margin:12px auto 0;\n      padding:0;\n      list-style:none;\n    }\n\n    .about-milestones li{\n      position:relative;\n      margin:9px 0;\n      padding-left:20px;\n      text-align:left;\n      color:rgba(91,60,28,.90);\n      font-weight:500;\n    }\n\n    .about-milestones li::before{\n      content:\"\u25c7\";\n      position:absolute;\n      left:0;\n      color:#8b6b43;\n    }\n\n    .about-meta{\n      margin-top:24px;\n      font-size:15px;\n      opacity:.9;\n    }\n\n    .about-meta a{\n      color:#6e4e27;\n      text-decoration:none;\n      border-bottom:1px dashed rgba(110,78,39,.5);\n    }\n\n    .about-meta a:hover{\n      border-bottom-color:transparent;\n    }\n\n    .about-footer{\n      margin-top:80px;\n      padding-top:24px;\n      border-top:1px solid rgba(139,107,67,.25);\n      font-size:14px;\n      opacity:.75;\n      letter-spacing:.3px;\n    }\n\n    @media (max-width:900px){\n      .about-grid{\n        grid-template-columns:1fr;\n      }\n\n      .about-section,\n      .about-section p{\n        font-size:18px;\n      }\n\n      .about-panel{\n        padding:20px 16px;\n        border-radius:12px;\n        background:rgba(248,243,234,.90);\n      }\n\n      .about-status{\n        text-align:center;\n        background:rgba(248,243,234,.92);\n      }\n\n      .about-milestones{\n        max-width:620px;\n      }\n    }\n.about-logo-wrap{\n  width:100%;\n  margin:0 auto 10px;\n  padding:0;\n  border:0;\n  border-radius:0;\n  background:transparent;\n  box-shadow:none;\n  -webkit-backdrop-filter:none;\n  backdrop-filter:none;\n}\n\n.about-logo{\n  display:block;\n  width:105px;\n  max-width:100%;\n  height:auto;\n  margin:0 auto;\n  filter:none;\n}\n\n@media (max-width:900px){\n  .about-logo-wrap{\n    margin-bottom:8px;\n  }\n\n  .about-logo{\n    width:88px;\n  }\n}\n  <\/style>\n<div class=\"about-logo-wrap\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"about-logo\" src=\"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-studiomirrow2.0.png\" alt=\"Studio Mirrow embl\u00e9ma\">\n<\/div><h2>Studio Mirrow<\/h2>\n  <div class=\"eyebrow\">F\u00fcggetlen alkot\u00f3i m\u0171hely \u00e9s kiad\u00f3i m\u00e1rka<\/div>\n\n  <div class=\"about-panel about-panel--intro\">\n  <p class=\"lead\">\n    A <strong>Studio Mirrow<\/strong> egy f\u00fcggetlen kreat\u00edv m\u0171hely Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l,\n    amely vil\u00e1gokat seg\u00edt \u00e9letre kelteni, \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1von alkot\u00f3kat is t\u00e1mogat.\n  <\/p>\n\n  <p class=\"lead\">\n    <strong>T\u00f6rt\u00e9netekb\u0151l vil\u00e1gokat \u00e9p\u00edt\u00fcnk.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n\n  <p>\n    A st\u00fadi\u00f3 els\u0151 kiemelt projektje a <strong>Zagrados<\/strong> univerzum,\n    amelyet <strong>Jim Rylie<\/strong> \u00edr\u00f3 \u00e9s vizu\u00e1lis alkot\u00f3 hozott l\u00e9tre.\n    A Studio Mirrow feladata, hogy ezt a vil\u00e1got eljuttassa az olvas\u00f3khoz.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    A c\u00e9lunk, hogy a t\u00f6rt\u00e9netek ne csup\u00e1n elmondva, hanem\n    <em>\u00e1t\u00e9lve<\/em> jussanak el az emberekhez; hogy aki bel\u00e9p a vil\u00e1gainkba,\n    \u00e9rezze a b\u00e1tors\u00e1got, a j\u00f3s\u00e1got \u00e9s a csod\u00e1t, amit mi is \u00e9rz\u00fcnk alkot\u00e1s k\u00f6zben.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Sz\u00e1munkra egy vil\u00e1g nem puszt\u00e1n h\u00e1tt\u00e9r egy t\u00f6rt\u00e9net m\u00f6g\u00f6tt.\n    \n  <\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n  <div class=\"about-panel about-panel--team\">\n    <h3 class=\"about-subtitle\">A Studio Mirrow m\u00f6g\u00f6tt<\/h3>\n\n    <p>\n      <strong>Vasadi Nikolett<\/strong> a Studio Mirrow m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00f3,\n      valamint a m\u0171hely m\u0171k\u00f6d\u00e9si \u00e9s szervez\u00e9si h\u00e1tter\u00e9nek ir\u00e1ny\u00edt\u00f3ja.\n      Jim Rylie \u2013 polg\u00e1ri nev\u00e9n S\u00e1pi Imre \u2013 p\u00e1rjak\u00e9nt nemcsak t\u00e1rsa az alkot\u00f3i \u00faton,\n      hanem meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet v\u00e1llal abban is, hogy az \u00f6tletek m\u00f6g\u00f6tt\n      a mindennapi m\u0171k\u00f6d\u00e9s biztos alapokon \u00e1lljon.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Mik\u00f6zben Jim a t\u00f6rt\u00e9netekre, k\u00e9pekre \u00e9s vil\u00e1gokra \u00f6sszpontos\u00edt,\n      Nikolett \u00f6sszefogja azokat a h\u00e1tt\u00e9rfolyamatokat, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik,\n      hogy az elk\u00e9pzel\u00e9sekb\u0151l val\u00f3di projektek \u00e9s megval\u00f3sul\u00f3 alkot\u00e1sok sz\u00fclessenek.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      \u0150 gondoskodik arr\u00f3l, hogy a Studio Mirrow ne csup\u00e1n egy nagy \u00e1lom,\n      hanem folyamatosan \u00e9p\u00fcl\u0151, m\u0171k\u00f6d\u0151 val\u00f3s\u00e1g legyen.\n    <\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n  <div class=\"about-panel\">\n  <h3 class=\"about-subtitle\">Amihez ragaszkodunk<\/h3>\n\n  <div class=\"about-grid\">\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>Csoda<\/h3>\n      <p>\n        A csoda ott kezd\u0151dik, ahol a k\u00e9pzelet \u00e9s a forma tal\u00e1lkozik.\n        A Mirrow olyan vil\u00e1gokat teremt, ahol a k\u00e9p \u00e9s a sz\u00f6veg\n        egym\u00e1st er\u0151s\u00edtve hoz l\u00e9tre \u00e9lm\u00e9nyt.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>B\u00e1tors\u00e1g<\/h3>\n      <p>\n        Kicsi h\u0151s\u00f6k nagy sz\u00edvvel. A b\u00e1tors\u00e1g nem a zajban sz\u00fcletik, hanem csendben n\u0151.\n        Mer\u00fcnk \u00faj n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l mes\u00e9lni, k\u00e9rd\u00e9seket feltenni,\n        \u00e9s elt\u00e9rni a megszokott mint\u00e1kt\u00f3l.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>J\u00f3s\u00e1g<\/h3>\n      <p>\n        Bar\u00e1ts\u00e1g, h\u0171s\u00e9g, kedvess\u00e9g. Ezek a t\u00f6rt\u00e9neteink igazi \u201em\u00e1gikus t\u00e1rgyai\u201d.\n        Hisz\u00fcnk abban, hogy a t\u00f6rt\u00e9neteink k\u00e9pesek \u00e9rt\u00e9ket k\u00f6zvet\u00edteni\n        \u00e9s emberi kapcsolatokat er\u0151s\u00edteni.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n\n  <div class=\"about-panel\">\n  <h3 class=\"about-subtitle\">Mit csin\u00e1l a Studio Mirrow?<\/h3>\n\n  <div class=\"about-grid\">\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>T\u00f6rt\u00e9netvil\u00e1g<\/h3>\n      <p>\n        A k\u00f6z\u00e9ppont mindig a szerepl\u0151 \u00e9s az \u00e1t\u00e9lhet\u0151 t\u00f6rt\u00e9net.\n        A h\u00e1tt\u00e9rvil\u00e1g akkor \u00e9rt\u00e9kes, ha m\u00e9lyebb jelent\u00e9st, \u00faj felfedez\u00e9seket\n        \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1von is folytathat\u00f3 lehet\u0151s\u00e9geket ad.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>Kreat\u00edv ir\u00e1ny<\/h3>\n      <p>\n        A sz\u00f6veg, a k\u00e9pi nyelv, a tipogr\u00e1fia, a zene \u00e9s a t\u00e1rgyi megjelen\u00e9s\n        k\u00f6z\u00f6s arculatot alkot. A c\u00e9l nem puszt\u00e1n a sz\u00e9ps\u00e9g,\n        hanem hogy minden r\u00e9szlet ugyanazt az \u00e9rz\u00e9st k\u00f6zvet\u00edtse.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"about-card\">\n      <h3>Tov\u00e1bb\u00e9p\u00edt\u00e9s<\/h3>\n      <p>\n        Egy er\u0151s vil\u00e1g k\u00f6nyvk\u00e9nt kezd\u0151dhet, k\u00e9s\u0151bb azonban j\u00e1t\u00e9kban,\n        hangban, vizu\u00e1lis alkot\u00e1sokban vagy m\u00e1s form\u00e1ban is tov\u00e1bb \u00e9lhet.\n        Mindig az adott t\u00f6rt\u00e9nethez ill\u0151 k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9st keress\u00fck.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n\n  <div class=\"about-panel about-panel--mission\">\n  <p>\n    A Mirrow azonban nemcsak egyetlen vil\u00e1got szolg\u00e1l.\n    Hanem minden olyan t\u00f6rt\u00e9netet, amelyben ott a sz\u00edv, az igazs\u00e1g \u00e9s a csoda.\n    Legyen az gyerekeknek sz\u00f3l\u00f3 mese, m\u00e9lyebb feln\u0151tt t\u00f6rt\u00e9net\n    vagy hat\u00e1rokat feszeget\u0151 m\u0171v\u00e9szeti projekt:\n    mind ugyanabb\u00f3l a forr\u00e1sb\u00f3l sz\u00fcletik. Az emberi l\u00e9lekb\u0151l.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    A Studio Mirrow hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa c\u00e9lja, hogy ne csup\u00e1n saj\u00e1t alkot\u00f3i vil\u00e1gokat gondozzon,\n    hanem k\u00e9s\u0151bb m\u00e1s eredeti, vizu\u00e1lisan is tov\u00e1bb\u00e9p\u00edthet\u0151 t\u00f6rt\u00e9netvil\u00e1gok\n    fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t is seg\u00edtse. Ezt nem t\u00f6megkiad\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9pzelj\u00fck el,\n    hanem ritka, gondosan kiv\u00e1lasztott fejleszt\u00e9si \u00e9s kiad\u00f3i egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek form\u00e1j\u00e1ban.\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"about-status\">\n    <h3>Jelenlegi f\u00f3kuszunk<\/h3>\n    <p>\n      A Studio Mirrow jelenleg saj\u00e1t els\u0151 kiadv\u00e1ny\u00e1nak \u00e9s Zagrados vil\u00e1g\u00e1nak\n      fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt. <strong>Egyel\u0151re nem fogadunk k\u00e9ziratokat\n      vagy projektjelentkez\u00e9seket.<\/strong> Amikor el\u00e9rkezik az els\u0151\n      vil\u00e1gfejleszt\u00e9si vagy kiad\u00f3i egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s ideje,\n      annak r\u00e9szleteit ezen az oldalon tessz\u00fck k\u00f6zz\u00e9.\n    <\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n\n  <div class=\"about-panel about-panel--milestones\">\n  <h3 class=\"about-subtitle\">K\u00f6vetkez\u0151 m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6vek<\/h3>\n\n  <ul class=\"about-milestones\">\n    <li>A magyar nyelv\u0171 illusztr\u00e1lt fantasyk\u00f6nyv megjelentet\u00e9se.<\/li>\n    <li>A Zagrados vil\u00e1goldal\u00e1nak, k\u00e9pi \u00e9s zenei anyagainak tov\u00e1bbi b\u0151v\u00edt\u00e9se.<\/li>\n    <li>A vil\u00e1ghoz kapcsol\u00f3d\u00f3 \u00faj, j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s interakt\u00edv form\u00e1k lehet\u0151s\u00e9geinek felt\u00e1r\u00e1sa.<\/li>\n    <li>A Studio Mirrow saj\u00e1t vil\u00e1gfejleszt\u00e9si \u00e9s kiad\u00e1si m\u00f3dszer\u00e9nek gyakorlati fel\u00e9p\u00edt\u00e9se.<\/li>\n  <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sep\"><\/div>\n\n  <div class=\"about-panel about-panel--contact\">\n  <p class=\"about-meta\">\n    Kapcsolat:\n    <a href=\"mailto:info@studiomirrow.hu\">info@studiomirrow.hu<\/a>\n    &nbsp;\u2022&nbsp;\n    Szakmai \u00e9s partners\u00e9gi megkeres\u00e9sek:\n    <a href=\"mailto:press@studiomirrow.hu\">press@studiomirrow.hu<\/a>\n    <br>\n    <small>K\u00e9ziratokat \u00e9s projektjelentkez\u00e9seket jelenleg egyik c\u00edmen sem fogadunk.<\/small>\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"about-footer\">\n    \u00a9 2026 Jim Rylie &amp; Studio Mirrow<br>\n    See Beyond. Feel More.<br>\n    Minden jog fenntartva.\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Studio Mirrow F\u00fcggetlen alkot\u00f3i m\u0171hely \u00e9s kiad\u00f3i m\u00e1rka A Studio Mirrow egy f\u00fcggetlen kreat\u00edv m\u0171hely Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, amely vil\u00e1gokat seg\u00edt \u00e9letre kelteni, \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1von alkot\u00f3kat is t\u00e1mogat. T\u00f6rt\u00e9netekb\u0151l vil\u00e1gokat \u00e9p\u00edt\u00fcnk. A st\u00fadi\u00f3 els\u0151 kiemelt projektje a Zagrados univerzum, amelyet Jim Rylie \u00edr\u00f3 \u00e9s vizu\u00e1lis alkot\u00f3 hozott l\u00e9tre. A Studio Mirrow feladata, hogy ezt a vil\u00e1got&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":true,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-414","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":971,"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiomirrow.hu\/studio\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}